Traductions en contexte de "أنظمة قطاع التعدين" en arabe-français avec Reverso Context : وذكرت الورقة المشتركة 7 أن عدد السكان المفقَّرين الذين خسروا ماشيتهم خلال الكوارث الطبيعية والمجبرين على ترك أماكن عملهم بسبب أنظمة قطاع التعدين غير اللائقة ...
مقدمة حول المخاطر المهنية المرتبطة بعمال الحجر والمناجم: تشمل المخاطر الرئيسية في صناعة التعدين عدة أنواع من الجسيمات والغازات التي تحدث بشكل طبيعي وعادم المحرك وبعض الأبخرة الكيميائية ...
illegal minersのにったReverso Contextの-アラビアの: Tactical teams have even been shot at while chasing after these illegal miners.
التعدين هو أيضًا قطاع حيث العديد من كبار المديرين وأرباب العمل هم عمال مناجم سابقون أو مهندسو تعدين يتمتعون بخبرة واسعة ومباشرة في القضايا التي تؤثر على مؤسساتهم والقوى العاملة لديهم ...
الترجمات في سياق secteur minier في الفرنسية-العربية من | Reverso Context: Le secteur minier ne contribue pas directement au développement.
الترجمات في سياق secteur minier vont في الفرنسية-العربية من | Reverso Context: La plupart des enfants qui travaillent dans le secteur minier vont à l'école, et certains travaillent spécifiquement pour couvrir les coûts liés à l'école.
الترجمات في سياق فإن المشكلة غير في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: عادة ما نفترض أنه ما دام هناك استيفاء لمعايير جودة الهواء فإن المشكلة غير مطروحة.
Translations in context of "عمال المناجم المشكلة" in Arabic-English from Reverso Context: وهناك إشارات إلى أن أعمال العنف تتعلق بحرب بسط نفوذ بين النقابة الوطنية لعمال المناجم المهيمنة ورابطة عمال المناجم المشكلة حديثا ونقابة عمال البناء.
Traductions en contexte de "illégal des mineurs" en français-arabe avec Reverso Context : Veuillez donner des précisions sur les mesures prises pour prévenir l'emploi illégal des mineurs et sur les types d'activités que les mineurs âgés de moins de 15 ans sont autorisés à exercer (voir par. 229 du rapport).
الترجمات في سياق المناجم المشكلة في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وهناك إشارات إلى أن أعمال العنف تتعلق بحرب بسط نفوذ بين النقابة الوطنية لعمال المناجم المهيمنة ورابطة عمال المناجم المشكلة حديثا ونقابة عمال البناء.
الترجمات في سياق قطاع التعدين تأثير في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ٧٦- ومع ذلك، يتوقع أن يكون لعمليات التكييف والتحديث التكنولوجية في قطاع التعدين تأثير إيجابي على القدرة التنافسية.
على الرغم من الجهود الكبيرة المبذولة في العديد من البلدان ، فإن حصيلة الوفيات والإصابات والأمراض بين عمال المناجم في العالم تعني أنه في معظم البلدان ، يظل التعدين هو المهنة الأكثر خطورة ...
الترجمات في سياق فإن مشكلة الإقصاء في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وعلاوة على ذلك، إذا أفضى انخفاض الأجور إلى اقصاء ذوي الأجور الزهيدة من القوة العاملة أو إلى لجوئهم إلى الجريمة فإن مشكلة الإقصاء الاجتماعي ستتفاقم.
فزاد دخل العاملين في التعدين الحرفي بنسبة 60 بالمائة من 4.81 دولار في اليوم إلى 5 و7.5 دولار للعاملين في قطاع المعادن النفيسة والمعادن الصناعية على التوالي. وإضافة إلى ذلك، فمع نهاية المشروع تلقت ...
Translations in context of "المناجم المشكلة" in Arabic-English from Reverso Context: وهناك إشارات إلى أن أعمال العنف تتعلق بحرب بسط نفوذ بين النقابة الوطنية لعمال المناجم المهيمنة ورابطة عمال المناجم المشكلة حديثا ونقابة عمال البناء.
Traductions en contexte de "miniers illégaux" en français-arabe avec Reverso Context : Une étude a identifié des milliers de sites miniers illégaux en Amazonie, le Venezuela touché par la crise étant de loin le pire délinquant.
المناجم والمحاجر . تقوم الإدارة المركزية للمناجم والمحاجر بتنظيم ومراقبة حسن استغلال الثروة المعدنية في جمهورية مصر العربية حيث تصدر تراخيص البحث وعقود الاستغلال لخامات المناجم وعقود ...
ويتم التعدين أو حفر المناجم بواسطة الحفر المكشوفة على سطح الأرض، أو بالحفر العميق داخل الأرض لاستغلال معادنها. وتتوقف طرق تنجيم أو تعدين الخامات المعدنية على الطبيعة الجيولوجية للمنطقة ...
الترجمات في سياق فإن مشكلة الفترات في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ولكن على أي حال، فإن مشكلة الفترات المؤلمة تأتي لعائلة مكونة من عشر نساء تقريبًا منذ بداية الحيض.
تستعد المملكة العربية السعودية لتطبيق نظام الاستثمار التعديني الجديد، في مطلع عام 2021م، فما الذي يعنيه هذا بالنسبة لحاضر ومستقبل نشاطات التعدين والصناعات المعدنية في المملكة؟ نظام الاستثمار التعديني الجديد هو أحد ...
Traductions en contexte de "مناجم غير قانونية" en arabe-français avec Reverso Context : لكن السلطات تفيد أن 20 % من هذا الإنتاج يأتي من مناجم غير قانونية.
الترجمات في سياق illegal miners في الإنجليزية-العربية من | Reverso Context: No; Sapo Park has been invaded by thousands of illegal miners associated with MODEL; Conservation International has committed itself to rebuilding capacity
خطوات حثيثة وجادة اتخذتها مصر في سبيل تطوير قطاعها التعديني ورفع مساهمته في الاقتصاد القومي، بدايةً من تطوير التشريعات ذات الصلة لجذب الاستثمارات، وذلك ضمن استراتيجية شاملة لتطوير القطاع بمختلف أنشطته من جانب.
وتشير الأرقام الحكومية إلى أن 000 5 من عمال المناجم الصينيين يموتون في حوادث كل عام، في حين تشير تقارير أخرى إلى أن عددهم يصل إلى 000 20 شخص وتستمر حوادث التعدين في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك ...
الترجمات في سياق والقانونيون في القطاع في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: السلطة القضائية والقانونيون في القطاع العام.
الترجمات في سياق المناجم هناك غير قانونية في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وتقول Apple إنها تصدّر المعادن من هناك بأخلاقية، لكن البرنامج وجد دلائل واضحة إلى أن المناجم هناك غير قانونية.
الفاكس: 065510779. صندوق البريد: أعضاء الهيئة الإدارية: نائب الرئيس: محمد الحجايا. امين السر: أمجد العلاوين. امين الصندوق : تامبي الشيشاني. الرئيس: خالد زاهر فناطسه. الأهداف: رعاية مصالح العاملين في ...
الترجمات في سياق au secteur minier في الفرنسية-العربية من | Reverso Context: Régimes fiscaux appliqués au secteur minier et stratégies de gestion des recettes exceptionnelles visant à favoriser une transformation structurelle
الترجمات في سياق العمال فإنها في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: والغريب أنه عند فرض عقوبات اقتصادية مثل حقوق العمال فإنها تؤدي بالفعل إلى فقدان الوظائف.
الترجمات في سياق نفايات قطاع التعدين في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ويجب تعزيز قدرات الإدارات المحلية والحكومات الوطنية من أجل الإدارة السليمة لتراكم النفايات والتخلص منها ولا سيما نفايات قطاع التعدين.